谷中　/　2011.4.5

東日本大震災から３週間が過ぎました。
たくさんの方が被害に遭われ、
未だに復興の兆しさえ見えない地域が多く、消息の分からない方々も沢山いる―
そんな辛く厳しい日々が、もう3週間以上も続いていると思うと胸が痛みます。


被災地には大切なお客様がたくさん住んでおられます。
また、山形と隣接した地域はお取引先様・親戚・友人・知人も住んでいます。
皆様のご無事を切に願うばかりです。

工房のある山形は比較的被害が少なかったものの、
わたしたち山形県民も、今回の地震で大きな不安と深い悲しみに苛まれました。

こうした"不安定"がいつまで続くのか。
本社はもちろんのこと、東京店でも不安が連鎖して活気を失っていました。

しかしこうしている間にも、刻々と時間は過ぎています。

嘆いて、あるいは自粛して何もしないよりも、
小さいかもしれないけれど、できることをやる。
それが何らかのチカラになることを信じています。
そうしてココから発信されたパワーが連鎖して復興への活力に繋がってほしいと思っています。